Kaiten

Документация и инструкции

Log in

Burndown chart: график сгорания итерации

Диаграмма сгорания (Burndown Chart) — инструмент для наблюдения прогресса по итерации и контроля выполнения плана. Рассказываем, как читать этот график и использовать его в работе.

С 1 октября 2026 года вместо спринтов в Kaiten используются итерации. Отчеты по спринтам описаны в статье «Burndown chart: график сгорания по спринту».

Зачем нужен Burndown chart

Диаграмма сгорания задач — это графическое отображение оставшейся работы на выделенном для итерации промежутке времени.

Глядя на график, вы сможете понять, идет ли работа по плану и нет ли задержек.

Как открыть Burndown chart в Kaiten

График сгорания строится по итерациям. Чтобы открыть его:

1.Откройте пространство с итерациями и нажмите «Отчеты» на верхней панели.

  1. Выберите отчет «Итерация — График сгорания».

  1. В фильтре справа выберите активную или завершенную итерацию и нажмите «Показать».

Отчет строится за несколько секунд. Перед вами откроется график сгорания, итоги по итерации, статусы карточек и их распределение по типам и дорожкам.

Чтобы выгрузить данные отчета в файл Excel, нажмите «Скачать отчет» над графиком.

Как читать график сгорания

По горизонтальной оси X отмечены все календарные дни итерации, включая выходные. По вертикальной оси Y слева — количество карточек.

Нажмите на столбец или точку на графике, чтобы открыть список карточек за этот день.

График сгорания завершенной итерации

Элемент графика

Что показывает

Осталось карточек (оранжевая линия)

Сколько незавершенных карточек было в итерации на конец дня

Идеальное сжигание (карточки) (голубой пунктир)

Равномерный план: прямая от запланированного числа карточек в первый день до нуля в плановый последний день итерации

Завершенные карточки (синие столбцы)

Сколько карточек перешло в колонку с типом «Готово» за день

Добавленные карточки (красные столбцы)

Сколько карточек попало в итерацию за день

Удаленные карточки (желтые столбцы)

Сколько карточек ушло из итерации за день

Флажок у даты

Последний день итерации

Как трактовать информацию

  • Линия «Осталось карточек» ниже идеальной — на данный момент задач осталось меньше, чем ожидалось. Вы опережаете график;

  • Линия «Осталось карточек» выше идеальной — работа идет медленнее, чем планировалось. Вы отстаете от графика.

Цель в том, чтобы следовать идеальной линии и сохранять интенсивный темп работы.

Идеальная линия снижается каждый календарный день, в том числе в выходные. Поэтому в выходные линия «Осталось карточек» может оказаться выше нее.

Итоги над графиком

Над графиком — итоги по итерации. Каждый показан в карточках и в сумме их размеров (Σ):

  • «Запланировано» — карточки итерации на конец первого дня;

  • «Выполнено» — завершенные карточки;

  • «Добавлено» — карточки, добавленные в итерацию после запуска;

  • «Удалено» — карточки, которые убрали из итерации.

Выше указаны еще два числа в размерах карточек:

  • «Взято в итерацию» — сумма размеров карточек в момент запуска итерации. Это число не меняется;

  • «Скорость выполнения» — сумма размеров карточек, завершенных к закрытию итерации. Это число есть только у завершенной итерации.

Оценка сгорания по размеру карточек

Некоторые команды учитывают не только количество задач, но и их размер (сложность). Для этого используются Story points — относительная оценка сложности каждой задачи.

Для размера на графике есть:

  • шкала размеров карточек справа — она появляется, если у карточек задан размер;

  • черный пунктир «Идеальное сжигание (размер)» — равномерный план по сумме размеров;

  • зеленая линия «Оставшийся размер» — сумма размеров незавершенных карточек на конец дня.

Их следует трактовать по аналогии с линиями по количеству карточек. Если размер карточки поменяли во время итерации, линия «Оставшийся размер» сразу это покажет и может пойти вверх.

График активной итерации

У активной итерации линии «Осталось карточек» и «Оставшийся размер» обрываются на сегодняшнем дне, а идеальные линии идут до конца итерации. Текущая дата выделена красным, будущие даты — серым. Если дата окончания прошла, а итерацию еще не завершили, график продолжается до текущего дня.

График сгорания активной итерации

Как считаются данные

  • Точка на графике — состояние на конец дня в вашем часовом поясе.

  • Завершенная карточка — карточка в колонке с типом «Готово». Карточка, заархивированная незавершенной, считается удаленной из итерации.

  • Запланировано — все карточки итерации на конец первого дня, включая добавленные в день запуска. Поэтому «Запланировано» может не совпадать с группой «На старте» в сводке завершенной итерации. В сводке учтен состав на точный момент запуска.

  • Выполнено в первый день — все карточки итерации в колонке с типом «Готово» на конец этого дня. Сюда попадают и карточки, завершенные до запуска. Поэтому столбец завершенных карточек может появиться уже в первый день.

  • Идеальная линия снижается каждый календарный день, включая выходные. Объем, добавленный по ходу итерации, она не учитывает.

  • Завершенная итерация — в отчет попадают изменения только до ее закрытия. Что происходит с карточками после, на отчет не влияет.

Дополнительная информация в отчете

Статус карточек в итерации

Под графиком — список карточек по статусам: «В очереди», «В работе», «Готово» и удаленные из итерации. У активной итерации блок называется «Текущее состояние карточек, взятых в итерацию», у завершенной — «Статус карточек в момент завершения итерации».

Распределение по типам и дорожкам

Круговые диаграммы показывают распределение карточек итерации по типам и дорожкам.

Как изменить или удалить завершенную итерацию

Удалить итерацию может только Администратор. Удаление нельзя отменить.

  1. Откройте отчет «Итерация — График сгорания».

  2. В фильтре справа выберите завершенную итерацию и нажмите «Показать».

  3. В правом верхнем углу графика нажмите «...» и выберите действие:

    • «Редактировать» — измените название или цель итерации;

    • «Удалить» — удалите итерацию.

Полезные ссылки

Didn't find the answer to your question?

Create a request — we'll help you out

Submit a request